พบ “ลายปักผ้าไหมใหม่” ในหลุมศพหญิงของ “มาร์ควิสไต” เก่าแก่กว่า 2,100 ปี

พบ “ลายปักผ้าไหมใหม่” – ซินหัว รายงานว่า พิพิธภัณฑ์มณฑลหูหนาน ทางตอนกลางของ ประเทศจีน เปิดเผยการค้นพบลายปักผ้าแบบใหม่ระหว่างการวิจัยผ้าไหมที่ขุดพบจากหลุมศพอายุ 2,100 ปี ซึ่งโด่งดังจากการเป็นสถานที่ฝังร่างสตรีที่มีสภาพสมบูรณ์

แหล่งโบราณสถานหม่าหวังตุย เนินขนาดเล็กย่านชานเมืองทางตะวันออกของเมืองฉางซา เมืองเอกของหูหนาน เป็นที่ตั้งกลุ่มหลุมศพขนาดใหญ่ของมาร์ควิสไต (Marquis of Dai) ในยุคราชวงศ์ฮั่น (202-220 ปีก่อนคริสต์ศักราช) ซึ่งรวมถึงหลุมศพภรรยาและบุตรชายของเขา

A copy photo taken on Jan. 25, 2018 shows the excavation site of the No. 5 tomb of the Marquis of Haihun site in Nanchang, east China’s Jiangxi Province. A metal seal reading “Liu Chongguo” was unearthed from the No. 5 tomb at the Marquis of Haihun site, China’s most complete Western Han Dynasty (206 B.C.- 25 A.D.) cemetery, and the identity of No. 5 tomb owner has been confirmed to be the eldest son of the controversial Chinese emperor Liu He. Xinhua

ผลวิจัยฉบับล่าสุดทำการศึกษาชิ้นส่วนผ้ามากกว่า 19,000 ชิ้น และโบราณวัตถุเครื่องเคลือบและไม้ 1,700 ชิ้น ซึ่งก่อนหน้านี้ถูกจัดเก็บเป็นโบราณวัตถุทางวัฒนธรรมทางข้อมูล

นายอวี้ เยี่ยนเจียว นักวิจัย กล่าวว่ามีการพบตัวอักษรจีนที่วิจิตรงดงามบนผ้าไหมชิ้นดังกล่าวเป็นครั้งแรก ซึ่งผสานทักษะการทอผ้าชั้นสูงช่วงยุคราชวงศ์ฮั่นตอนต้น และยังมีการพบลายนกฟีนิกซ์ในลายปักชีวิตยืนยาว ซึ่งเดิมเคยมีแต่ลายมังกรเท่านั้น

ทั้งนี้ แหล่งโบราณสถานหม่าหวังตุยดึงดูดความสนใจจากนานาชาติ เมื่อคณะนักวิจัยค้นพบศพหญิงที่ไม่มีลักษณะเน่าเปื่อยเมื่อเปิดโลงในทศวรรษ 1970

(ภาพจากพิพิธภัณฑ์หูหนาน : ผ้าไหมลายชีวิตยืนยาวที่ขุดพบจากหลุมศพยุคราชวงศ์ฮั่นในแหล่งโบราณคดีหม่าหวังตุย นครฉางซา เมืองเอกของมณฑลหูหนานทางตอนกลางของจีน)

The relics unearthed from the No. 5 tomb of the Marquis of Haihun site in Nanchang, east China’s Jiangxi Province. A metal seal reading “Liu Chongguo” was unearthed from the No. 5 tomb at the Marquis of Haihun site, China’s most complete Western Han Dynasty (206 B.C.- 25 A.D.) cemetery. Xinhua

Archaeologists excavate the coffin of the No. 5 tomb of the Marquis of Haihun site in Nanchang, east China’s Jiangxi Province, Jan. 25, 2018. Xinhua