แอฟริกาใต้โอด “ถูกลงโทษ” จวกยับชาติร่ำรวยต้นเหตุเกิด “โอไมครอน”

แอฟริกาใต้โอด “ถูกลงโทษ” – วันที่ 28 พ.ย. บีบีซี รายงานความคืบหน้าสถานการณ์โรคโควิด-19 หลังพบการระบาดของไวรัสโคโรนาสายพันธุ์ “โอไมครอน” (บี.1.1.529) ที่พบครั้งแรกในแอฟริกาใต้และมีผู้ติดเชื้ออย่างน้อย 115 คนใน 9 ประเทศ รวมถึงแอฟริกาใต้ บอตสวานา ฮ่องกง สหราชอาณาจักร เยอรมนี อิตาลี อิสราเอล เบลเบียม และสาธารณรัฐเช็ก

ด้านกระทรวงการต่างประเทศแอฟริกาใต้ออกแถลงการณ์ภายหลังรัฐบาลในหลายประเทศประกาศคุมเข้มห้ามผู้เดินทางจากแอฟริกาใต้เข้าพรมแดนว่า การค้นพบเชื้อกลายพันธุ์ชนิดใหม่ถือเป็นความก้าวหน้าทางวิทยาศาสตร์ซึ่งแอฟริกาใต้สมควรได้รับการชื่นชมยินดี ไม่ใช่ลงโทษด้วยการกีดกันห้ามเข้าประเทศ

South Africa has complained it is being punished – instead of applauded – for discovering Omicron, a concerning new variant of Covid-19. The foreign ministry made the statement as countries around the world restricted travel from southern Africa as details of the spread emerged. REUTERS

“วิทยาศาสตร์ที่ยอดเยี่ยมนี้ควรได้รับการปรบมือและไม่ถูกลงโทษ คำสั่งห้ามดังกล่าวเหมือนเป็นการลงโทษแอฟริกาใต้ต่อการวิเคราะห์การจัดลำดับเบสของสารพันธุกรรมขั้นสูง และความสามารถในการตรวจจับตัวแปรใหม่ได้เร็วขึ้น”

แถลงการณ์บางส่วนของกระทรวงต่างประเทศแอฟริกาใต้ระบุ และว่าปฏิกิริยาตอบสนองที่ทั่วโลกมีต่อแอฟริกาใต้หลังพบเชื้อชนิดใหม่นั้นแตกต่างอย่างสิ้นเชิงเมื่อมีการพบโควิดกลายพันธุ์ในหลายประเทศก่อนหน้านี้

ขณะเดียวกัน สหภาพแอฟริกา (เอยู) กล่าวว่าประเทศพัฒนาแล้วเป็นต้นเหตุของตัวแปรดังกล่าว
“สิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้หลีกเลี่ยงไม่ได้ นี่คือผลมาจากความล้มเหลวของโลกในการฉีดวัคซีนอย่างเท่าเทียม เร่งด่วน และรวดเร็ว”

“นี่เป็นผลจากการกักตุนวัคซีนของบรรดาประเทศที่มีรายได้สูงและค่อนข้างสูง ขอกล่าวอย่างตรงไปตรงมาว่าเป็นเรื่องที่รับไม่ได้ การห้ามการเดินทางนี้อยู่บนพื้นฐานการเมือง ไม่ใช่วิทยาศาสตร์ นี่มันผิด… ทำไมเราถึงปิดกั้นแอฟริกาในเมื่อไวรัสนี้กระจายไป 3 ทวีปแล้ว” นายอโยอาเด อาลากิจา ประธานร่วมหน่วยงานพันธมิตรว่าด้วยการจัดการวัคซีนของสหภาพแอฟริกากล่าว

A healthcare worker collects a swab from Bronwen Cook for a PCR test against the coronavirus disease (COVID-19) before traveling to London, at O.R. Tambo International Airport in Johannesburg, South Africa, November 26, 2021. REUTERS/ Sumaya Hisham

A health worker talks to people as they wait to register next to the Transvaco coronavirus disease (COVID-19) vaccine train, after South Africa’s rail company Transnet turned the train into a COVID-19 vaccination center on rails to help the government speed up its vaccine rollout in the country’s remote communities, at the Springs train station on the East Rand, South Africa, August 30, 2021. REUTERS/File Photo

FILE PHOTO: Shoppers walk past South Africa’s Mr Price clothing store in Johannesburg, South Africa, May 31, 2019. REUTERS

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• โควิด : อิสราเอลห้ามต่างชาติเข้าประเทศสกัดโอไมครอน อังกฤษปรับเกณฑ์เข้าประเทศหลังพบเชื้อนี้