ราล์ฟ รังนิก ย้อนความหลังถึงตลาดนักเตะเดือนมกราคม โดยบอกว่าเคยเสนอบอร์ดปีศาจแดงให้ซื้อกองหน้าใหม่ ซึ่งรวมถึง หลุยส์ ดิอาซ แต่ถูกบอกปฏิเสธกลับมา

ราล์ฟ รังนิก ผู้จัดการชั่วคราว “ปีศาจแดง”แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด แห่งพรีเมียร์ลีก อังกฤษ เผยตนพยายามซื้อกองหน้าใหม่มาร่วมทัพในตลาดเดือนมกราคม ซึ่งหนึ่งในเป้าหมายมี หลุยส์ ดิอาซ รวมอยู่ด้วย แต่ถูกบอร์ดตอบปฏิเสธ

ช่วงตลาดดังกล่าว แมนฯ ยูไนเต็ดปล่อย อองโธนี มาร์กซิอัล ไปให้กับเซบียายืมใช้งาน ขณะที่ เมสัน กรีนวูด เจอคดีทำให้ถูกสโมสรแบนยาว ทำให้ “ปีศาจแดง” เหลือตัวเลือกกองหน้าไม่มาก และรังนิกอยากได้แข้งใหม่เข้ามา

โดยเป้าหมายของรังนิกที่โดนบอร์ดปฏิเสธมีทั้งดิอาซ ซึ่งสุดท้ายย้ายจากปอร์โตไปอยู่ลิเวอร์พูล, ดูซาน วลาโฮวิช ที่สุดท้ายย้ายจากฟิออเรนตินาไปอยู่ยูเวนตุส และฆูเลียน อัลบาเรซ ของริเวอร์เพลท ซึ่งตอบตกลงมาอยู่แมนเชสเตอร์ ซิตี้ เรียบร้อยแล้ว

รังนิกกล่าวว่า “ดิอาซที่ตอนนี้อยู่ลิเวอร์พูล, วลาโฮวิชที่ตอนนี้อยู่ยูเวนตุส และอัลบาเรซที่เตรียมย้ายมาแมนฯ ซิตี้ เป็นคนที่อยู่ในใจผมเวลานั้น ซึ่งเป็นช่วงที่เรายังอยู่อันดับ 4 ของพรีเมียร์ลีก รวมถึงอยู่บนเส้นทางเอฟเอ คัพ และยูฟ่า แชมเปียนส์ ลีก

ผมคุยกับบอร์ดบริหารว่าเราควรลองเจรจาและวิเคราะห์ว่าเราจะมีทางได้สักคนมาแบบถาวรหรือยืมตัวมั้ย แต่คำตอบคือไม่ ผมเชื่อว่าอย่างน้อยที่สุดเราควรพยายาม แต่นั่นก็เป็นอดีตและมันก็ทำอะไรไม่ได้แล้ว”