หลักฐานบ่งชี้ว่า รัสเซียกำลังวางแผน “ทำสงครามที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปนับตั้งแต่ปี 1945” นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ของสหราชอาณาจักร กล่าว
เขากล่าวกับ โซฟี ราเวิร์ธ จากบีบีซี ในการให้สัมภาษณ์ว่า สัญญาณทุกอย่างบ่งบอกว่า แผนการนี้ได้เริ่มต้นขึ้นแล้วในบางด้าน
นายจอห์นสัน กล่าวเพิ่มเติมว่า ข่าวกรองบ่งชี้ว่า รัสเซียตั้งใจที่จะเปิดฉากบุกโดยการล้อมกรุงเคียฟ เมืองหลวงของยูเครน
“ผู้คนจำเป็นต้องเข้าใจถึงต้นทุนที่แท้จริงที่จะส่งผลกระทบต่อชีวิตของมนุษย์” เขากล่าว
นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร ให้สัมภาษณ์จากนครมิวนิกของเยอรมนี ซึ่งผู้นำโลกกำลังเข้าร่วมประชุมด้านความมั่นคงประจำปี
ประมาณการล่าสุดของรัฐบาลสหรัฐฯ บ่งชี้ว่า มีทหารรัสเซีย 169,000-190,000 นาย ประจำการอยู่ตามแนวชายแดนที่ติดกับยูเครน ทั้งในรัสเซียและเบลารุส ประเทศเพื่อนบ้าน แต่ตัวเลขนี้รวมถึงกลุ่มกบฏที่อยู่ในยูเครนตะวันออกด้วย
นายจอห์นสัน เตือนว่า ความขัดแย้งใด ๆ อาจจะ “ทำให้เกิดการนองเลือดและยืดเยื้อได้” โดยระบุว่า ประธานาธิบดีวลาดิเมียร์ ปูติน ของรัสเซีย อาจจะ “คิดเรื่องนี้โดยไร้เหตุผล” จึง “มองไม่เห็นหายนะที่อยู่ข้างหน้า”
“ผมคิดว่า เป็นเรื่องสำคัญมากสำหรับเราทุกคนในขณะนี้ ในการเลี่ยงความหายนะที่อาจจะเกิดขึ้นสำหรับรัสเซีย” เขากล่าวเพิ่มเติม
เขาชี้ว่า สหราชอาณาจักรและสหรัฐฯ อาจจะเพิ่มการคว่ำบาตรต่อรัสเซียมากกว่าที่เคยระบุไว้ก่อนหน้านี้ รวมถึงการห้ามบริษัทของรัสเซีย “แลกเปลี่ยนเงินปอนด์และดอลลาร์” ซึ่งเป็นการเคลื่อนไหวที่เขาบอกว่า คงจะ “ส่งผลกระทบอย่างหนักมาก”
นายจอห์นสัน กล่าวเพิ่มเติมว่า “บทเรียน [จากการที่รัสเซียยึดไครเมียจากยูเครน] ในปี 2014 คือ คุณไม่อาจปล่อยให้วลาดิเมียร์ ปูติน ยึดมันไปได้”
เขาทำนายว่า การบุกยูเครนจะทำให้นาโตยิ่งแข็งแกร่งมากขึ้น ไม่ใช่อ่อนแอลง โดยระบุว่า ชาติตะวันตกไม่อาจปล่อยให้กองกำลังกองกำลังฝ่ายตรงข้ามเกิด “การสรุปที่ผิดว่า การใช้กำลังคือความถูกต้อง” ได้
“ถ้า [นายปูติน] คิดว่า เขาจะทำให้นาโตเล็กลงจากการทำเช่นนี้ เขาคิดผิดอย่างสิ้นเชิง” นายจอห์นสัน กล่าว “เขาจะได้เห็นนาโตที่ใหญ่ขึ้น”
ยูเครนไม่ได้เป็นสมาชิกของนาโต หรือสหภาพยุโรป แต่มีความสัมพันธ์ใกล้ชิดกับทั้งสององค์กร
รัสเซียยืนกรานว่า ยูเครนไม่ควรได้รับอนุญาตให้เข้าร่วมเป็นสมาชิกนาโต ซึ่งรัสเซียมองว่า เป็นภัยคุกคามความมั่นคงของประเทศ
ชาติตะวันตกกล่าวหารัสเซียว่า พยายามที่จะทำให้เกิดวิกฤตจอมปลอมขึ้นที่ชายแดนของยูเครน โดยในช่วงไม่กี่สัปดาห์ที่ผ่านมามีการเตือนว่า กองกำลังของปูตินอาจจะเตรียมการบุกยูเครนเมื่อใดก็ได้
แต่รัสเซียปฏิเสธข้อกล่าวหานี้ โดยระบุว่า ทหารที่เคลื่อนกำลังไปนั้น เป็นเพียงการร่วมฝึกซ้อมรบเท่านั้น
เมื่อถูกถามว่า ยังคิดว่า รัสเซียจะบุกในอีกไม่ช้านี้หรือไม่ นายจอห์นสัน กล่าวว่า หลักฐานในขณะนี้บ่งชี้อย่างชัดเจนว่า เป็นเช่นนั้น
นายกรัฐมนตรีสหราชอาณาจักร กล่าวว่า ประธานาธิบดีโจ ไบเดน ของสหรัฐฯ กล่าวกับผู้นำชาติตะวันตกว่า ข่าวกรองบ่งชี้ว่า กองกำลังของรัสเซีย ไม่เพียงแต่วางแผนที่จะบุกยูเครนจากทางตะวันออกผ่านทางเมืองดอนบาสเท่านั้น แต่จะลงมาจากเบลารุส และพื้นที่โดยรอบกรุงเคียฟด้วย
“ผมเกรงที่จะต้องบอกว่า แผนการที่เรากำลังเห็นอยู่นี้ เป็นอะไรที่อาจจะเป็นสงครามที่ใหญ่ที่สุดในยุโรปนับตั้งแต่ปี 1945 เฉพาะในแง่ของขนาด”
โปรดเปิดการใช้งาน JavaScript หรือบราวเซอร์ต่างออกไป เพื่ดูเนื้อหานี้
เขากล่าวเพิ่มเติมว่า ผู้คนไม่เพียงแต่จะต้องคำนึงถึงความสูญเสียชีวิตที่อาจจะเกิดขึ้นของชาวยูเครนเท่านั้น แต่ยังรวมถึง “หนุ่มสาวชาวรัสเซีย” ด้วย
นายจอห์นสัน กล่าวหลังจากหารือกับประธานาธิบดีโวโลดิมีร์ เซเลนสกี ของยูเครน และบอกกับผู้นำโลกในการกล่าวสุนทรพจน์ว่า การบุกรุกยูเครนโดยรัสเซียจะทำให้เกิดการเลียนแบบขึ้นทั่วโลก
ด้านพรรคเลเบอร์ ระบุว่า ให้การสนับสนุน “รัฐบาลสหราชอาณาจักรและนาโตอย่างหนักแน่น” โดยเวส สตรีทิง รัฐมนตรีเงากระทรวงสาธารณสุข กล่าวกับ สกายนิวส์ (Sky News) ว่า ไม่ควรมีข้อสงสัยต่อการตัดสินใจของสหราชอาณาจักรและการตัดสินใจร่วมกันของพันธมิตรนาโต
แต่เขาเรียกร้องให้รัฐบาลดำเนินการเพิ่มมากขึ้นเพื่อป้องกันไม่ให้กรุงลอนดอนตกเป็น “ศูนย์กลาง” ของ “การฟอกเงินและโจรธิปไตยชาวรัสเซีย”
…………………………………………..
ข่าว BBCไทย ที่เผยแพร่ในเว็บไซต์ ข่าวสด เป็นความร่วมมือของสององค์กรข่าว