หลังจากปล่อยให้ค่ายอื่นมีฟีเจอร์ AI แปลภาษา และสามารถทำงานกับหูฟังได้นานแล้ว ล่าสุดมีข่าวดีสำหรับสาวก Apple ว่ากำลังพัฒนาฟีเจอร์ใหม่สำหรับ AirPods ที่จะช่วยแปลบทสนทนาแบบเรียลไทม์ได้ ฟีเจอร์นี้จะทำงานร่วมกับ iOS 19 และจะถูกปล่อยออกมาในการอัปเดตซอฟต์แวร์ AirPods ภายในปีนี้
หลักการทำงานของฟีเจอร์นี้
AirPods จะทำงานร่วมกับแอปแปลภาษาบน iPhone เมื่อผู้ใช้ AirPods (เช่น ผู้พูดภาษาอังกฤษ) คุยกับคนพูดภาษาอื่น (เช่น ภาษาสเปน) iPhone จะตรวจจับเสียง, แปลภาษา, และส่งเสียงแปลกลับมาให้ผู้ใช้ AirPods นอกจากนี้ผู้ใช้ AirPods สามารถตอบกลับได้ และ iPhone จะแปลคำตอบเป็นภาษาสเปน และพูดออกมา
แม้ว่าแอปแปลภาษาบน iPhone จะสามารถแปลบทสนทนาได้อยู่แล้ว แต่ฟีเจอร์ใหม่นี้จะทำให้การแปลสะดวกและรวดเร็วขึ้น ส่วนภาษานั้น Apple ยังมีแผนที่จะปรับปรุงแอปแปลภาษาใน iOS 19 ด้วย แต่ยังไม่มีรายละเอียดในตอนนี้
ถึงแม้ Apple กำลังพัฒนา AirPods Pro 3 ที่จะเปิดตัวในปี 2025 แต่ฟีเจอร์แปลภาษาใน iOS 19 นี้ น่าจะรองรับ AirPods รุ่นปัจจุบันด้วย และ Apple มักจะเชื่อมโยงการอัปเดต AirPods กับการอัปเดต iOS อย่างเช่นใน iOS 18 ที่มีการเพิ่มฟีเจอร์เกี่ยวกับการดูแลสุขภาพการได้ยิน
อย่างไรก็ตามการเปิดตัวของเวอร์ชั่นใหม่ต้องรอติดตามกันว่าจะเกิดขึ้นเมื่อไหร่ต่อไป
