โจนาธาน – รอยเตอร์ รายงานข่าวน่ายินดีจากเวทีประกาศผลรางวัลอะคาเดมีอวอร์ดส์หรือออสการ์ ครั้งที่ 95 ที่โรงละครโดลบีเธียร์เตอร์ ในย่านฮอลลีวูด นครลอสแองเจลลิส รัฐแคลิฟอร์เนีย สหรัฐอเมริกา

หลังจาก คี ฮุย ควาน หรือ โจนาธาน คี ควาน นักแสดงชาวอเมริกันเชื้อสายเวียดนาม คว้ารางวัลสาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่อง Everything Everywhere All at Once

ส่งผลให้โจนาธานขึ้นแท่นเป็นนักแสดงชายเชื้อสายเอเชียคนที่สองที่ชนะรางวัลออสการ์ ต่อจากฮัง ซ็อมนาง โง หรือเฮง งอร์ นักแสดงชาวกัมพูชาที่ได้รับรางวัลออสการ์จากภาพยนตร์เรื่องทุ่งสังหาร เมื่อปี 2527

โจนาธาน คี ควาน – Ke Huy Quan is congratulated by Kate Capshaw and Steven Spielberg at the Oscars show at the 95th Academy Awards in Hollywood, Los Angeles, California, U.S., March 12, 2023. A weeping Quan, who was born in Vietnam, kissed his gold Oscar statuette as he held it on stage at the Dolby Theatre in Los Angeles in front of the biggest names in show business. REUTERS/Carlos Barria

รายงานระบุว่าโจนาธานขึ้นรับรางวัลด้วยน้ำตาแห่งความยินดี ก่อนกล่าวต่อบรรดานักแสดงและคนในแวดวงบันเทิงว่า “การเดินทางของผมเริ่มต้นบนเรือ ผมใช้เวลา 1 ปีในค่ายผู้ลี้ภัย แล้วอย่างไรก็ไม่รู้ผมมาอยู่ที่นี่บนเวทีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของฮอลลีวูด” โจนาธานกล่าว

ทั้งนี้ โจนาธานเคยฝากผลงานมากมายในฐานะนักแสดงเด็กหลังรับบทเด็กชายตัวน้อยสุดป่วนประกบแฮร์ริสัน ฟอร์ด นักแสดงมากฝีมือ ในภาพยนตร์เรื่อง Indiana Jones เมื่อปี 2527 และ The Goonies ในปี 2528

ก่อนหายไปจากวงการนานหลายสิบปี โดยโจนาธานในวัย 51 ปี เปิดใจว่าเลิกแสดงมานานเพราะเห็นโอกาสน้อยมากที่นักแสดงชาวเอเชียจะได้ปรากฏบนจอเงิน “พวกเขาบอกว่าเรื่องราวแบบนี้เกิดขึ้นในภาพยนตร์เท่านั้น ผมไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันจะเกิดขึ้นกับผม นี่คืออเมริกันดรีมซินะ”

โจนาธาน คี ควาน – Best Supporting Actor Ke Huy Quan poses with his Oscar in the Oscars photo room at the 95th Academy Awards in Hollywood, Los Angeles, California, U.S., March 12, 2023. “My journey started on a boat. I spent a year in a refugee camp. Somehow I ended up here on Hollywood’s biggest stage,” Quan said. REUTERS/Mike Blake

โจนาธาน คี ควาน – Ke Huy Quan (with Harrison Ford) played Indiana Jones’s sidekick Short Round in the 1984 film Temple of Doom. As a boy, Quan starred in a 1984 “Indiana Jones” movie and “The Goonies” in 1985. The 51-year-old said he had quit acting for years because he saw little opportunity for Asian actors on the big screen. /MPTV/

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• Everything Everywhere All at Once นำโด่งชิง 11 รางวัลออสการ์