สำเร็จลุล่วง! อินโดนีเซียฉลุยทดลอง “ทางรถไฟเร็วสูง” เส้นทางจาการ์ตา-บันดุง

สำเร็จลุล่วง! – ไชน่าเดลี รายงานความคืบหน้าโครงการ ทางรถไฟความเร็วสูงสายจาการ์ตา-บันดุง (เอชเอสอาร์) ใน ประเทศอินโดนีเซีย ซึ่งการทดลองเดินรถอย่างครอบคลุมสำเร็จลุล่วงเมื่อวันพุธที่ 16 พ.ย.ที่ผ่านมา ภายหลังรถไฟขบวนหนึ่งเสร็จสิ้นการสัญจรบนทางรถไฟระยะทดลอง ระหว่างสถานีเตกัลลัวร์ถึงลานผลิตชิ้นส่วนหมายเลข 4

ผู้ดำเนินงานทางรถไฟสายนี้กล่าวว่าการทดลองได้ประเมินชั้นดินถมคันทาง รางรถไฟ รวมถึงระบบการจ่ายไฟฟ้า การสื่อสาร สัญญาณ และอุปกรณ์อื่นๆ ผลการทดลองเผยว่าตัวบ่งชี้ทั้งหมดของทางรถไฟระยะทดลองผ่านเกณฑ์การออกแบบอย่างครบถ้วน ซึ่งช่วยวางรากฐานมั่นคงสำหรับการก่อสร้างและการดำเนินงานของทางรถไฟในขั้นถัดไป

Testing is carried out on a section of the Jakarta-Bandung High-Speed Railway in Indonesia on Wednesday. JIAO HONGTAO/FOR CHINA DAILY

ทั้งนี้ ทางรถไฟความเร็วสูงสายจาการ์ตา-บันดุง เป็นโครงการสำคัญภายใต้แผนริเริ่มหนึ่งแถบหนึ่งเส้นทาง (บีอาร์ไอ) ที่จีนนำเสนอ เชื่อมทางระหว่างกรุงจาการ์ตา ประเทศอินโดนีเซีย กับเมืองใหญ่อันดับ 4 อย่างเมืองบันดุง เมืองเอกของจังหวัดชวาตะวันตก

โดยทางรถไฟความเร็วสูงสายจาการ์ตา-บันดุงสร้างจากเทคโนโลยีจีน และมีความเร็วออกแบบ 350 กิโลเมตรต่อชั่วโมง โดยจะช่วยย่นระยะเวลาเดินทางระหว่างสองเมือง จากมากกว่า 3 ชั่วโมง เหลือราว 40 นาที

China’s first overseas high-speed railway project fully adopting the nation’s own technologies and standards is progressing at pace in Indonesia, with a successful inspection test run carried out on Wednesday on the landmark Jakarta-Bandung line. (Xinhua)

The 142-kilometer line has a designed speed of 350 kilometers per hour and is scheduled to open to the public in June 2023. The route connects the Indonesian capital Jakarta with the city of Bandung to the east and reduces travel time between the cities from more than 3 hours to just 40 minutes. (Xinhua)

China Railway International, which is overseeing the project, said all data collected on the inspection test run showed the railway performed well. Parameters tested included track condition, contact network, communication and signaling. (Yicai Global)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• ไต้หวัน จำคุกต้นเหตุทำรถบรรทุกลื่นตกเขา ก่อนขบวนรถไฟพุ่งชน สังเวย 49 ราย
• โซลผวาซ้ำ! รถไฟ “ตกราง” 6 ตู้ระเนระนาด ผู้โดยสารกว่า 275 คนระทึก-เจ็บอื้อ
• สาวใช้ถุงคลุมตัว ก่อนนั่งกินกล้วยบนรถไฟฟ้า ชาวเน็ตถกสนั่นทำไปเพื่อ?