Apple Intelligence เตรียมเปิดให้ใช้งานแล้วในภาษาอังกฤษแบบอเมริกันเท่านั้น เมื่อ iOS 18.1 ออกในเดือนตุลาคมนี้ และจะเพิ่มภาษาอื่นๆ ในปีหน้า โดยฟีเจอร์นี้รองรับ iPhone 15 Pro หรือ iPhone 16 ทุกรุ่น

Apple ยังเปิดเผยกับสื่อต่างๆ รวมถึง The Verge ว่า Apple Intelligence จะรองรับภาษาใหม่ๆ เพิ่มเติมในปี 2025 ได้แก่

• อังกฤษ (อินเดีย)
• อังกฤษ (สิงคโปร์)
• เยอรมัน
• อิตาลี
• เกาหลี
• โปรตุเกส
• เวียดนาม

ก่อนหน้านี้ Apple เคยประกาศว่าจะเพิ่มการรองรับภาษาอังกฤษแบบที่ใช้ในออสเตรเลีย, แคนาดา, นิวซีแลนด์, แอฟริกาใต้, และสหราชอาณาจักร ในเดือนธันวาคมนี้ และจะเพิ่มการรองรับภาษาจีน, ฝรั่งเศส, ญี่ปุ่น, และสเปน ในปีหน้า

iOS 18.1 เวอร์ชันเบต้าสำหรับนักพัฒนามีให้ใช้งานแล้ว โดยมีฟีเจอร์ Apple Intelligence เช่น เครื่องมือเขียนสำหรับตรวจสอบแก้ไขข้อความ, สรุปการแจ้งเตือน, แนะนำการตอบกลับในแอปข้อความ, ความสามารถในการบันทึกและถอดเสียงการโทร, และเครื่องมือ “Clean Up” ใหม่ในแอปรูปภาพที่สามารถลบวัตถุออกจากภาพได้อย่างรวดเร็ว

นี่คือรายการภาษาที่รองรับทั้งหมดที่ทราบในขณะนี้

• อังกฤษ (สหรัฐอเมริกา) (ตุลาคม 2024)
• อังกฤษ (ออสเตรเลีย) (ธันวาคม 2024)
• อังกฤษ (แคนาดา) (ธันวาคม 2024)
• อังกฤษ (นิวซีแลนด์) (ธันวาคม 2024)
• อังกฤษ (สหราชอาณาจักร) (ธันวาคม 2024)
• อังกฤษ (แอฟริกาใต้) (ธันวาคม 2024)
• จีน (2025)
• ฝรั่งเศส (2025)
• ญี่ปุ่น (2025)
• สเปน (2025)
• อังกฤษ (อินเดีย) (2025)
• อังกฤษ (สิงคโปร์) (2025)
• เยอรมัน (2025)
• อิตาลี (2025)
• เกาหลี (2025)
• โปรตุเกส (2025)
• เวียดนาม (2025)

ข้อจำกัดเพิ่มเติมในยุโรป

แม้ในรายชื่อจะประเทศในสหภาพยุโรปอยู่ แต่ว่าเนื่องจากข้อบังคับ Digital Markets Act, Apple Intelligence จะไม่สามารถใช้งานได้บน iPhone และ iPad ในสหภาพยุโรป โดยฟีเจอร์นี้จะจำกัดเฉพาะ Mac ที่มีชิป M1 หรือใหม่กว่าเท่านั้น Apple กล่าวว่ากำลังหารือปัญหานี้กับคณะกรรมาธิการยุโรปอยู่

ส่วนประเทศไทยล่ะ

จากข้อมูลที่อาจจะเปิดเผยได้คาดว่าภาษาไทยจะได้ใช้ปี 2026 หรือไวกว่านั้น ต้องรอประกาศกันต่อไป แต่เชื่อว่าการมานั้นจะสมการรอคอยแน่นอน