ยะเยือกสุดขีด “เมืองโม่เหอ” เหนือสุดของจีน อุณหภูมิต่ำเป็นประวัติการณ์ -53 องศาฯ

ยะเยือกสุดขีด “เมืองโม่เหอ” – ซินหัวและ อีซีเอ็นเอส รายงานจากหน่วยงานสภาพอากาศท้องถิ่น เมืองโม่เหอ มณฑลเฮย์หลงเจียง ทางตอนเหนือสุดของ ประเทศจีน แถลงว่าอุณหภูมิเมื่อวันอาทิตย์ที่ 22 ม.ค.ที่ผ่านมา ลดฮวบลงไปอยู่ที่ -53 องศาเซลเซียส ซึ่งถือเป็นอุณหภูมิที่ต่ำสุดเป็นประวัติการณ์และทำลายสถิติเดิมที่ -52.3 องศาเซลเซียส

รายงานระบุว่าอุณหภูมิในเมืองโม่เหอลดต่ำกว่า -50 องศาเซลเซียส ติดต่อกัน 3 วันแล้ว ขณะเดียวกันพื้นที่หลายแห่งบริเวณเทือกเขาต้าซิงอันหลิ่งมีอากาศหนาวเย็นที่สุดเท่าที่เคยมีการบันทึกไว้ หลังจากมณฑลเฮย์หลงเจียงกำลังเผชิญสภาพอากาศเย็นสุดขั้วระลอกใหม่

The minimum temperature in Mohe, China’s northernmost city, fell to minus 53 degrees Celsius Sunday, marking the lowest temperature ever recorded, according to the local weather bureau. The figure broke the previous record of minus 52.3 degrees Celsius. Temperatures in Mohe, Heilongjiang Province, have dropped to below minus 50 degrees Celsius for a consecutive of three days. (Xinhua)

ด้าน นายสวี่ ลี่หลิง หัวหน้าสถานีอุตุนิยมวิทยาเมืองโม่เหอ ระบุว่าเมื่อถึงฤดูกาลท่องเที่ยวช่วงเทศกาลตรุษจีน นักท่องเที่ยวและผู้คนท้องถิ่นควรรักษาร่างกายให้อบอุ่นและปลอดภัย เนื่องจากทัศนวิสัยการมองเห็นที่ลดต่ำอาจทำให้เกิดอุบัติเหตุบนท้องถนนได้

ทั้งนี้ แต่ละปีเมืองโม่เหอมีสภาพอากาศเย็นยะเยือกต่อเนื่อง รวมถึงถูกปกคลุมด้วยน้ำแข็งและหิมะนานสูงสุดถึง 8 เดือน กับอุณหภูมิเฉลี่ยทั้งปีที่ราวไ -3 องศาเซลเซียส

File Photo: As a new round of extreme cold hit Heilongjiang, a number of areas in the Greater Khingan Range have recorded their coldest ever temperatures. Mohe has an annual ice and snow period of up to eight months, with the annual average temperature being around minus 3 degrees Celsius. (Xinhua)

As the travel peak season arrived during the Spring Festival, tourists and local citizens are advised to keep warm and safe as the low visibility might cause traffic accidents, according to Xu Liling, head of the Mohe meteorological station. (chinadaily)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• แคลิฟอร์เนียภาวะฉุกเฉิน ไซโคลนฤดูหนาวพาเหรดถล่มต่อเนื่อง
• พื้นที่ทางตอนเหนือของอินเดียเผชิญอากาศหนาวรุนแรง-อุณภูมิดิ่งต่ำสุด -6 องศา
• สหรัฐ “สังเวยภัยหนาว” ทะลุ 60 ศพ นิวยอร์กสาหัส-พบดับคารถหลายราย!