ยืนงงกลางร้านเครื่องเขียน มองป้ายขายกรรไกรแล้วก็สงสัย เอ๊ะใช้ตัดอะไรกันนะ คนแห่คอมเมนต์อ่านว่าอะไรกันบ้าง วัดความบาปในจิตใจ
เรียกได้ว่าเป็นภาพที่วัดใจคนอ่านสุด ๆ หลังมีผู้ใช้ทวิตเตอร์ @Bangyeplam โพสต์ภาพป้ายราคากรรไกรในร้านเครื่่องเขียนแห่งหนึ่ง โดยระบุแคปชั่นว่า ‘ยืนงงตั้งนานว่าใช้ตัดอะไร’
โดยในภาพโพสต์ดังกล่าว ในป้ายเขียนกำกับไว้ว่า ‘กรรไกรตัดด้าย 20 บาท’ แต่ที่ทำเอาลูกค้าต้องยืนงง เห็นจะเป็นคำว่า ‘ด้าย’ ที่สังเกตว่าอักษร ด.เด็ก มีลักษณะเขียนหัวคล้าย ค.ควายนั่นเอง
งานนี้มีผู้ชมแล้วกว่า 1 ล้านครั้ง ก่อนจะรีทวีตไปกว่า 5.1 หมื่นครั้ง ซึ่งส่วนใหญ่ต่างแสดงความคิดเห็นไปในทิศทางเดียวกันว่า แวบแรกที่อ่าน เหมือนจะไม่ใช่กรรไกรตัดด้าย หลายคนก็บอกว่าอ่านแล้ว ทำเอาเสียววาบเลยทีเดียว
“จริงๆ คือตัดด้ายใช่ไหมคะ แต่อ่านยังไงก็เห็นเป็นตัด_วยอยู่ดีค่ะ บ้าจริง”
“ใจเย็นๆ นะทุกคน กรรไกรตัดด้ายจ้า 55555555 แล้วถ้าอยากตัดใจจากเธอ ต้องกรรไกรแบบไหนหรอ?”
“มันคมขนาดนั้นเลยเหรอ”
“ถึงกับต้องอ่านใหม่”
“สรุปตัดอะไรคะ”