แห่วิจารณ์หนังสือเรียนจีน – บีบีซี รายงานกระแสวิพากษ์วิจารณ์เกี่ยวกับหนังสือเรียนวิชาประวัติศาสตร์ที่พูดถึงประเด็นการตอบสนองการแพร่ระบาดของ โรคโควิด-19 ของ ประเทศจีน เป็นครั้งแรก หลายคนตั้งคำถามว่าคำอธิบายในหนังสือนั้นเป็นความจริงหรือไม่ และจีนยังคงถูกมองว่าปิดบังความจริงเกี่ยวกับโควิด

เมื่อวันพุธที่ผ่านมาวิดีโอคลิปสั้นๆ บนแอพพลิเคชันโต่วอินหรือติ๊กต็อกเวอร์ชั่นจีน ถูกอัพโหลดโดยครูสอนประวัติศาสตร์แสดงให้เห็นภาพของบทความหนึ่งในหนังสือเรียนประวัติศาสตร์ของเด็กนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาปีที่ 2 พร้อมแคปชั่นว่า “มันถูกเขียนลงบนหนังสือประวัติศาสตร์เรียบร้อยแล้ว”

แห่วิจารณ์หนังสือเรียนจีน – A history textbook for Chinese schoolchildren mentioning the country’s Covid pandemic response for the first time has sparked discussion online. Some are questioning whether the book’s short description of the country’s fight against Covid is truthful. Chinese Communist Party leaders declared a “decisive victory” over the virus earlier this year. A short clip showing a paragraph of a history textbook for grade eight students on Douyin, China’s domestic version of TikTok, started trending on Wednesday.

ต่อมากลายเป็นคลิปยอดนิยมมียอดผู้เข้าชมมากกว่า 5 ล้านครั้ง หลายคนตั้งคำถามว่าในตำราเป็นความจริงทั้งหมดหรือไม่ และมีผู้ใช้คนหนึ่งแสดงความคิดเห็นบนวิดีโอว่า “มีการพูดถึงไหมว่ามันจบลงอย่างไร” อีกความคิดเห็นระบุว่า “กล้าที่จะเขียนลงไปได้อย่างไร”

ขณะที่ผู้ใช้อีกรายกล่าวว่า “ทุกตัวอักษรในหน้านั้นเหมือนเย้ยหยันสถานการณ์ 3 ปีที่เจ็บปวดของเรา” ความคิดเห็นของคนส่วนใหญ่ยังสะท้อนถึงช่วงเวลาที่ผ่านมาในช่วงการแพร่ระบาด ความคิดเห็นยอดนิยมใต้คลิปกล่าวว่า “เราเป็นผู้รู้เห็นเหตุการณ์”

บีบีซีระบุอีกว่าได้รับสำเนาของหนังสือเรียนเล่มนี้ที่จัดพิมพ์โดยพีเพิลส์ เอ็ดดูเคชัน เพรส ผู้จัดพิมพ์ตำราเรียนรายใหญ่ของจีน เนื้อหาในหนังสือมีการอ้างอิงถึงเชื้อไวรัสโควิดปรากฏอยู่ในหัวข้อ “การเปลี่ยนแปลงในชีวิตทางสังคม” ถัดจากบทความหนึ่งที่อธิบายรายได้ที่เพิ่มขึ้นของจีนและการเปลี่ยนแปลงวิถีชีวิต นับตั้งแต่เปิดประเทศในปี 2513

แห่วิจารณ์หนังสือเรียนจีน – Workers wearing personal protective equipment (PPE) are seen on a steet near a residential community that just opened after a lockdown due to Covid-19 coronavirus restrictions in Beijing on December 9, 2022. AFP

ข้อความกล่าวถึงสงครามโควิด-19 ว่า “ประเทศของเรายึดมั่นในอำนาจสูงสุดของประชาชนและชีวิต ปกป้องความปลอดภัยในชีวิตและสุขภาพของผู้คนในระดับสูงสุด เราบรรลุผลสำเร็จที่สำคัญในการประสานงานป้องกันและควบคุมโรคระบาด”

ไม่นานหลังจากการระบาดใหญ่เริ่มขึ้นในปี 2563 จีนได้ใช้นโยบาย “ปลอดโควิด” ที่เข้มงวดซึ่งอนุญาตให้ทางการใช้มาตรการล็อกดาวน์และบังคับให้ผู้คนเข้าค่ายกักกัน มาตรการส่วนใหญ่ถูกยกเลิกเมื่อเดือนธันวาคม หลังจากการประท้วงอย่างกว้างขวางในประเทศเพื่อต่อต้านนโยบายดังกล่าว

จีนอ้างว่าตนเป็นหนึ่งในประเทศที่มีอัตราการเสียชีวิตจากเชื้อไวรัสโควิด-19 น้อยที่สุด จากข้อมูลขององค์กรอนามัยโลก (WHO) ตั้งแต่วันที่ 3 ม.ค.2563 มีผู้เสียชีวิตในประเทศจีนอย่างน้อย 120,923 คน

อย่างไรก็ตาม จีนถูกกล่าวหาอย่างกว้างขวางว่ารายงานการเสียชีวิตจากไวรัสโคโรนาปี 2019 ต่ำกว่าความเป็นจริง ทั้งที่จีนเป็นศูนย์กลางการแพร่ระบาดของโรคโควิด-19 ประเทศแรก ยังไม่รวมถึงหลักฐานการเข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลจนล้น เช่นเดียวกับฌาปนสถานที่เนืองแน่นไปด้วยญาติยืนรอต่อแถวเพื่อเผาศพสมาชิกในครอบครัวก็ตาม

แห่วิจารณ์หนังสือเรียนจีน – A patient with Covid-19 lays on a bed in a hallway at Tangshan Gongren Hospital in China’s northeastern city of Tangshan on December 30, 2022. Noel Celis / AFP

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• โควิด-19 หัวเรือใหญ่เอฟบีไอโผล่หนุนทฤษฎีรั่วจากแลปจีน-ชี้มีมูลมากที่สุด
• กระทรวงพลังงานสหรัฐเชื่อ ต้นตอเชื้อโควิด-19 เกิดจากการรั่วไหลจากห้องแล็บในจีน