อังกฤษเศร้า! ผู้ป่วยโอมิครอนเสียชีวิต “รายแรก” ติดเชื้อกลายพันธุ์ทะลุ 3 พันคน

อังกฤษเศร้า! – วันที่ 13 ธ.ค. เดลีเมล์ รายงานความคืบหน้าสถานการณ์โควิด-19 สายพันธุ์โอมิครอน ที่กำลังแพร่ระบาดอย่างหนักในสหราชอาณาจักรว่า นายกรัฐมนตรีบอริส จอห์นสัน ผู้นำอังกฤษ แถลงว่าพบผู้เสียชีวิตจากเชื้อกลายพันธุ์ดังกล่าวเป็นรายแรก

พร้อมเตือนให้ประชาชนเฝ้าระวังและปฏิบัติตามมาตรการป้องกันการแพร่ระบาด แม้ผู้เชี่ยวชาญหลายคนระบุว่าสายพันธุ์โอมิครอนมีความรุนแรงน้อยกว่าสายพันธุ์อื่น แต่ก็มีผู้เสียชีวิตแล้ว

Speaking during a visit to a vaccination clinic in Paddington, West London, he said: ‘Sadly yes Omicron is producing hospitalisations and sadly at least one patient has been confirmed to have died with Omicron. ‘So I think the idea that this is somehow a milder version of the virus, I think that’s something we need to set on one side and just recognise the sheer pace at which it accelerates through the population. So the best thing we can do is all get our boosters.’ REUTERS

“น่าเศร้านัก ใช่แล้วโอมิครอนทำให้อัตราการเข้ารักษาตัวในโรงพยาบาลเพิ่มขึ้น และน่าเศร้าที่มีการยืนยันแล้วว่าผู้ป่วยอย่างน้อย 1 รายเสียชีวิตจากการติดเชื้อโอมิครอน” นายจอห์นสันกล่าวระหว่างลงพื้นที่เยี่ยมศูนย์ฉีดวัคซีนในเขตแพดดิงตัน ทางตะวันตกของกรุงลอนดอน

และว่า “ความคิดที่ว่านี่คือสายพันธุ์ไวรัสที่อ่อนแอกว่า ผมคิดว่านั่นคือสิ่งที่เราต้องพักไว้ก่อน และตระหนักถึงการแพร่ระบาดอย่างรวดเร็วของโอมิครอน วิธีที่ดีที่สุดที่เราสามารถทำได้คือฉีดวัคซีนเข็มกระตุ้นภูมิคุ้มกัน”

ทั้งนี้ ตั้งแต่พบสายพันธุ์โอมิครอนในแอฟริกาใต้เมื่อวันที่ 24 พ.ย. มีผู้ติดเชื้อกลายพันธุ์แล้วอย่างน้อย 8,174 คน ใน 70 ประเทศและเขตการปกครอง โดยสหราชอาณาจักรมีผู้ป่วยสูงสุดถึง 3,137 คน และยังมีบุคคลต้องสงสัยว่าติดเชื้ออีกราวๆ 1,000 คน ส่วนยอดสะสมผู้ป่วยโควิดโดยรวมทั้งประเทศเพิ่มขึ้นเป็น 10.82 ล้านคน และเสียชีวิตแล้ว 146,439 ราย

At least one British patient has died from the Omicron coronavirus variant, Boris Johnson revealed today. The Prime Minister warned against being complacent about the strain which many experts say is milder than past variants. REUTERS

People queue for their booster jabs outside a coronavirus disease (COVID-19) vaccination centre in Manchester, Britain, December 13, 2021. REUTERS/Phil Noble

People queue outside a coronavirus disease (COVID-19) vaccination centre at St Thomas’s Hospital in London, Britain, December 13, 2021. REUTERS/Hannah McKay

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• ไต้หวันพบติดเชื้อ “โอมิครอน” รายแรก บินมาจากเอสวาตีนี-สั่งกักผู้โดยสารใกล้ชิด
• โควิด : อังกฤษหวั่นโอมิครอน ระดมฉีดเข็ม 3 แนะให้ทำงานอยู่บ้าน ฝรั่งเศสบอกอาจมีเข็ม 4