นร.เกาหลีเหนือ “ถูกประหารยิงเป้า” ปมแอบดู-ขายไฟล์ซีรีส์ “สควิดเกม”

นร.เกาหลีเหนือ “ถูกประหารยิงเป้า” – วันที่ 25 พ.ย. เดลีเมล์ รายงานกระแสวิพากษ์วิจารณ์การลิดรอนสิทธิมนุษยชนอย่างสุดขั้วของรัฐบาล เกาหลีเหนือ หลังจาก เรดิโอเอเชีย ระบุว่านักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนปลายรายหนึ่งถูกประหารชีวิตเพราะลักลอบขายภาพยนตร์และละครโทรทัศน์จากเกาหลีใต้ รวมถึงซีรีส์ชื่อดังเรื่อง สควิดเกม ที่ฉายทางเน็ตฟลิกซ์

รายงานระบุว่าเหตุสุดสลดนี้เกิดขึ้นในจังหวัดฮัมกย็องเหนือ ภายหลังนักเรียนคนดังกล่าวแอบซื้อไฟล์ภาพยนตร์และละครซีรีส์บรรจุยูเอสบีแฟลชไดรฟ์จากฝั่งประเทศจีนซึ่งมีชายแดนติดต่อกันเมื่อสัปดาห์ที่ผ่านมา จากนั้นเปิดดูเรื่องสควิดเกมกับเพื่อนสนิทซึ่งทั้งคู่ชื่นชอบมากและมักพูดคุยถกเถียงเกี่ยวกับเรื่องราวในละคร

North Korean leader Kim Jong Un. The arrest of the seven students marks the first time that the government is applying the newly passed law on the ‘Elimination of Reactionary Thought and Culture,’ in a case involving minors, according to the source. The law carries a maximum penalty of death for watching, keeping, or distributing media from capitalist countries, particularly from South Korea and the US. KCNA via REUTERS

ไม่นานหลังจากนั้นเพื่อนร่วมห้องก็เริ่มสนใจอยากดู นักเรียนเจ้าของแฟลชไดรฟ์เลยนำไฟล์ละครไปขายให้คนในโรงเรียน รวมถึงเพื่อนนักเรียนร่วมห้องหลายคน

แต่โชคร้ายโดนเจ้าหน้าที่ข่าวกรองประจำหน่วย 109 ซัมมู จับกุมและนำตัวไปสอบสวนดำเนินคดี ซึ่งแหล่งข่าวกล่าวว่านักเรียนผู้ต้องสงสัยถูกประหารชีวิตด้วยการระดมยิงเป้าคล้ายกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในเรื่องสควิดเกม

ขณะเดียวกันหนึ่งในนักเรียนที่ซื้อไฟล์ต้องห้ามถูกพิพากษาจำคุกตลอดชีวิต อีก 6 คนที่ดูซีรีส์เรื่องสควิดเกมโดนตัดสินส่งไปใช้แรงงานหนักที่ค่ายกักกันเป็นเวลา 5 ปี และครูบางคนถูกไล่ออกหรืออยู่ระหว่างรอดำเนินคดีส่งไปใช้แรงงานที่เหมืองในชนบท

การจับกุมกลุ่มนักเรียนในครั้งนี้ถือเป็นครั้งแรกหลังรัฐบาลเกาหลีเหนือบังคับใช้กฎหมายกำจัดความคิดเห็นต่อต้านแนวคิดและวัฒนธรรมอนุรักษนิยม ห้ามประชาชนในประเทศฟังเพลงหรือดูละคร-ภาพยนตร์ รวมถึงสื่อบันเทิงต่างประเทศ โดยเฉพาะจากเกาหลีใต้และสหรัฐอเมริกา

ส่วนระวางโทษสูงสุดสำหรับผู้ละเมิดกฎหมายด้วยการดูสื่อต้องห้าม มีไว้ในครอบครอง หรือจำหน่าย คือประหารชีวิต

North Korea’s state media has slammed Squid Game, saying it is an example of the “beastly” nature of “South Korean capitalist society where mankind is annihilated by extreme competition” (Image: Netflix)

It is understood he will now be executed by firing squad – one of the grim methods by which characters in the series are also killed. (Image: Netflix)

Screenshot from Squid Game. Radio Free Asia reported that one student who bought a copy of the drive has since received a life sentence, while six others who watched the show have been sentenced to five years hard labor. (Image: Netflix)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• นศ.เกาหลีเหนือกว่าหมื่นคน เข้ามอบตัวกับทางการ คดีฟังเพลง-ดูซีรีส์จากเกาหลีใต้