ขุดพบ “เหรียญสัมฤทธิ์” ยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันตก-จากซากโรงกษาปณ์เก่า 2,000 ปี

ขุดพบ “เหรียญสัมฤทธิ์” – ซินหัว รายงานว่า สถาบันโบราณคดี สังกัดสถาบันสังคมศาสตร์แห่งชาติจีน และสถาบันคุ้มครองมรดกทางวัฒนธรรมและโบราณคดีซีอัน เปิดเผยความคืบหน้าการขุดพบโบราณวัตถุชุดใหม่ในนครซีอัน มณฑลส่านซี ทางตะวันตกเฉียงเหนือ ว่าประกอบด้วย “เหรียญสัมฤทธิ์” (bronze coins – โบราณใช้คำว่าสำริด) หลายพันเหรียญ จากซากโรงผลิตเหรียญกษาปณ์ที่มีอายุเก่าแก่กว่า 2,000 ปี

นอกเหนือจากเหรียญสัมฤทธิ์แล้ว ยังมีการขุดพบหลุมเถ้าถ่านมากกว่า 100 หลุม ซากสิ่งปลูกสร้าง 3 แห่ง ซากเตาเผา 11 แห่ง บ่อน้ำ 18 แห่ง และซากจากการหลอมและการหล่อ 3 แห่งด้วย

A new batch of relics, including thousands of bronze coins, have been unearthed from the remains of a mint dating back more than 2,000 years in Xi’an, the capital of northwest China’s Shaanxi Province. Apart from the coins of different face values and shapes, more than 100 ash pits, three house ruins, 11 kiln ruins, 18 wells, and three smelting and casting ruins have been unearthed. (Xinhua)

นายจาง เจี้ยนเฟิง นักวิจัยจากสถาบันโบราณคดี กล่าวว่าเมื่อพิจารณาจากรูปทรงและโครงสร้างแล้ว โบราณวัตถุทั้งหมดอาจมาจากยุคราชวงศ์ฮั่นตะวันตก (202 ปีก่อนคริสต์ศักราช-ปี 25) โดยบางชิ้นเป็นของรัชสมัยสั้นๆ ของจักรพรรดิหวังหมั่ง (ปี 9-23) หรือราชวงศ์ซิน

นักวิจัยระบุอีกว่าการค้นพบนี้มีนัยสำคัญอย่างยิ่งต่อการศึกษาเทคโนโลยีการผลิตเหรียญและการเปลี่ยนแปลงของนโยบายการเงินและเศรษฐกิจในยุคนั้น

ทั้งนี้ ซากโรงผลิตเหรียญกษาปณ์แห่งนี้เป็นโรงผลิตเหรียญกษาปณ์ระดับชาติ เนื่องจากซีอันเคยเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์ฮั่นตะวันตกซึ่งในยุคนั้นมีชื่อว่าฉางอัน โดยคณะนักโบราณคดีริเริ่มงานขุดค้นที่สถานที่ดังกล่าวตั้งแต่เดือนธ.ค.2558 ส่วนการขุดค้นรอบล่าสุดเริ่มต้นเดือนมี.ค.2564

Judging from their shapes and structures, all relics date back to the Western Han Dynasty (202 BC-AD 25). Some belonged to the short-lived period under the reign of Wang Mang between AD 9 and 23, also called the Xin Dynasty, according to Zhang Jianfeng, a researcher with the Institute of Archaeology of the Chinese Academy of Social Sciences (CASS). (Xinhua)

In December 2015, archaeologists from the CASS Institute of Archaeology and Xi’an’s institute of cultural relics protection and archaeology jointly launched the excavation work of the site. The latest round of excavation started in March 2021. (Xinhua)

ข่าวที่เกี่ยวข้อง:

• ยลโฉมเหรียญโรมัน “รูปเทพีแห่งดวงจันทร์” เก่ากว่า 1,850 ปี-ซุกใต้ทะเลลึก
• ซิมบับเว จะใช้ เหรียญทอง 22 กะรัต 1 ทรอยออนซ์ แก้เงินเฟ้อพุ่งสูง
• อียิปต์พบ “โรงงานเครื่องปั้นดินเผา” ยุคโรมัน เจอเหรียญซุส-อเล็กซานเดอร์มหาราช